【原文】
水仙子·嘲少年
乔吉
纸糊锹轻吉列枉折尖，肉膘胶干支剌有甚粘，醋葫芦嘴古邦佯装欠。接梢儿虽是谄，抱牛腰只怕伤廉。性儿神羊也似善，口儿蜜钵也似甜，火块儿也似情忺。
【译文】
纸糊的锹轻又脆最易折断，肉膘做胶干瘪滑溜怎把物粘？醋葫芦嘴不出声装呆痴。与人交往全是一副谄媚嘴脸，抱人粗腿丧失廉耻与尊严。像羊羔装出一副良善样子，满嘴言语像蜜钵儿般甜，像火块一般热得人喜欢。
相关阅读
《水仙子·为友人作(搅柔肠离恨病相兼)》原文翻译赏析-乔吉-元曲三百首
《水仙子·夜雨(一声梧叶一声秋)》原文翻译赏析-徐再思-元曲三百首
链接地址：http://shici.yiduiyi.net.cn/libai/tsy/2791.html