《山坡羊·晨鸡初叫》原文翻译赏析-陈草庵-元曲三百首

【原文】

山坡羊

陈草庵

晨鸡初叫，昏鸦争噪，那个不去红尘闹？路迢迢，水迢迢，功名尽在长安道。今日少年明日老。山，依旧好；人，憔悴了。

【译文】

从早晨雄鸡初叫，到黄昏乌鸦不停地噪闹，哪一个人不在红尘里奔波？道路遥遥万里，江水千里迢迢，为争取功名苦苦跋涉在长安道。今天的少年明天就衰老。江山依然那般美好，但人的容颜却憔悴不堪了。

文章标题：《山坡羊·晨鸡初叫》原文翻译赏析-陈草庵-元曲三百首

链接地址：http://shici.yiduiyi.net.cn/libai/tsy/2763.html

上一篇：《小桃红·杂咏(杏花开候不曾晴)》原文翻译赏析-盍西村-元曲三百首

下一篇：《黑漆弩·村居遣兴》原文翻译赏析-刘敏中-元曲三百首