“更上一层楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

“更上一层楼”出处

出自宋代 释印肃 的《金刚随机无尽颂·法会因由分第一》

拼音：gèng shàng yī céng lóu
平仄：仄仄平平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自AI，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

《金刚随机无尽颂·法会因由分第一》

更上一层楼，清风似饵钩。
钎鳞吞不得，莫怪钓竿头。

分类：

jīn gāng suí jī wú jìn sòng fǎ huì yīn yóu fēn dì yī
金刚随机无尽颂·法会因由分第一

gèng shàng yī céng lóu, qīng fēng shì ěr gōu.
更上一层楼，清风似饵钩。
qiān lín tūn bù dé, mò guài diào gān tóu.
钎鳞吞不得，莫怪钓竿头。

那就要登上更高的一层城楼，清风似乎饵钩。
钎鱼吞不得，别说钓鱼竿头。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

* “更上一层楼”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“更上一层楼”出自释印肃的《金刚随机无尽颂·法会因由分第一》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析以及诗意。